Prevod od "neku godinu" do Češki

Prevodi:

pár let

Kako koristiti "neku godinu" u rečenicama:

Saznala sam pre neku godinu da su me moji roditelji lagali, iskorištavali moju ljubav prema njima, koristili moju usamljenost kao oružje.
Před pár lety jsem zjistila, že mi moji rodiče lhali. Využili mé lásky k nim a zneužili mé osamělosti jako zbraně.
Želeo bih samo da saèekam još neku godinu.
Neznáš, protože když se nějaké líbíš, tak se otočíš.
Kao ona pomama za malim aligatorima u Nju Jork pre neku godinu.
Jako když loni v New Yorku vypuklo to šílenství po mláďatech aligátorů.
Niste li gðica Greg i vi imali problema pre neku godinu?
Neměly jste spolu před pár lety potyčku?
Pre neku godinu sam video pet osakaæenih krava.
Před pár lety jsem viděl pět zohavených býků.
Poginuo je u svojoj bašti u bizarnoj nesreæi, pre neku godinu.
Zemřel v bizardní zahradnické nehodě, pár let zpátky.
No jednog dana, pre neku godinu, njen muž,...Meganin otac, odmaglio je od nje.
Ale před pár lety ji její muž, Meganin otec, opustil... a nechal samotnou s děckem.
Rekao bih da sam razmišljao o kosi pre neku godinu.
Před pár lety jsem se akorát začal starat o vlasy.
Sakrijmo se ovde neku godinu, posle æemo da pobegnemo.
Skryjeme se tu na pár let a pak odjedeme ze země.
Mislila sam možda.....za neku godinu, kada.....sve bude završeno...
Myslela jsem za pár let až to bude za námi.
Pre neku godinu, Nino Šibeta me je naucio kako se igra ta igra.
Před lety mě Nino Schibetta zasvětil do tajů této hry.
Možda æe ti i odbiti neku godinu.
Možná překvalifikuje tvůj čin o jeden stupeň.
I meni je odsecena ruka pre neku godinu.
Před pár lety mi usekli ruku.
Gledao sam te pre neku godinu u "Holivudskom sedlu".
Viděl jsem vás před pár lety hrát v hollywoodském Rooseveltovi.
Znaš Džek, prestali smo da žigošemo ženke pre neku godinu, da li je tako Robe?
Víč Jacku, přestali jsme značkovat naše ženy před pár lety. Je to tak Robe?
Rade neku godinu, otplate dugove, pa su slobodne.
Pracujou pár let, zaplatí dluhy. Pak jsou volné.
Zaustavio sam ga pre neku godinu.
Zastavil jsem ho před pár lety.
Njegov DNA je bio u sistemu zbog traženja osumljièenog pre neku godinu.
Jeho DNA je ze seznamu podezřelých, vytvořeném před pár lety.
Pre neku godinu, sinulo mi je da bih mogao da naðem šrafove i navrtke... zaturene u svaki kutak i pukotinu u kuæi.
Před léty jsem si všiml toho množství šroubů a matic, které jsem chránil na každém místě v domě, kdyby je chtěl někdo uklidit.
Ali joj zaustaviš sat na neku godinu.
Ano, ale aspoň jí na pár let zastavíš biologické hodiny.
Nažalost, rastreseni krovovi su popadali od istrošenosti pre neku godinu.
Bohužel ty střechy se před pár lety zřítily.
Poklonio sam ti nekoliko njenih knjiga pre neku godinu.
Dal jsem ti pár jejích knih před pár lety.
Džim je imao aferu pre neku godinu a Sara ima neki unutrašnji bes.
Jim ji sedm let podváděl. Sarah má v sobě nahromaděnej vztek.
Zgrada koju su zauzeli pre neku godinu.
To je budova Napean. Převzali ji před pár lety.
Zakini mu neku godinu i stari donekle lièi na tebe, zar ne?
Trvat několik let, z něj a starý chlap opravdu vypadají jako ty, že jo?
Zar se niste kandidovali pre neku godinu?
Nekandidoval jste na starostu? Před pár lety?
Studirala sam do pre neku godinu.
Před pár lety jsem byla studentka.
Pre neku godinu sam saznao da to nije.
Že to není táta, jsem zjistil před pár roky. Taky odešel.
To je ono što nas èini porodicom. Hej, mi æemo da i dalje budemo porodica, èak i kada za neku godinu odemo na koledž.
Hele, pořád budeme rodina, i když za pár let půjdeme na vysokou.
Ako otvoriš usta i kažeš neku godinu. Bilo koju godinu. Više nema povratka.
Jestli otevřeš pusu a řekneš věk, jakýkoli, tak už nebude cesty zpátky.
Da, radio sam tamo do pre neku godinu.
Ano, ještě před pár lety jsem na té poště pracoval.
prev.) (smeh) I to bi moglo da bude slično onoj kampanji homoseksualaca od pre neku godinu, pritom, nikako se ne bismo smeli pognuti pred raskrinkavanjem ljudi protiv njihove volje.
(Smích) Mohla by být podobná kampani organizované homosexuály před pár lety, což ale rozhodně neznamená snížit se k veřejnému označování lidí proti jejich vůli.
0.577388048172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?